light box
امتیاز 2.58 مواجهه ناگهانی در معرض آب گرم باعث واکنش های رفتاری فوری">

نوع فایل : word
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 16
تعداد کلمات : 6600
مجله : Veterinary and Animal Science
انتشار : 2019
ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است
درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است
منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است
کیفیت ترجمه : بالا
دسته بندی :
برچسب ها : ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ،

عنوان فارسی مقاله:مواجهه ناگهانی در معرض آب گرم باعث واکنش های رفتاری فوری   نشان دهنده درد در ماهی سالمون اقیانوس اطلس است

چکیده

  تیمار حرارتی به پرکاربردترین روش شپشک زدایی در پرورش ماهی قزل آلا (سالمون) تبدیل شده است. با این حال، نگرانی هایی در مورد دردناک بودن آن برای ماهی مطرح شده است. ما واکنش رفتاری ماهی قزل آلا اقیانوس اطلس را که به دمای ۸ درجه سانتیگراد عادت کرده بود، زمانی که به دمای بین ۰ تا ۳۸ درجه سانتیگراد منتقل شد، مطالعه کردیم. زمان مواجهه ۵ دقیقه یا تا زمانی که آنها به نقطه پایانی از دست دادن تعادل و دراز کشیدن به پهلو رسیدند، نشانه مرگ قریب الوقوع بود. در دمای کمتر از ۲۸ درجه سانتی گراد، هیچ یک از ماهی ها در حداکثر ۵ دقیقه به نقطه پایانی نرسیدند. در دمای ۲۸ درجه سانتی گراد، چهار ماهی از پنج ماهی به نقطه پایانی رسیدند، و ماهی ها با افزایش بیشتر دما، سریعتر به نقطه پایانی رسیدند. ماهیانی که به دمای بالای ۲۸ درجه سانتیگراد منتقل شده بودند بلافاصله پس از انتقال سرعت شنای بالاتری داشتند و تا قبل از از دست دادن تعادل، سرعت شنای بالایی داشتند. رفتار آنها از ابتدا با برخورد به دیواره های مخزن و تکان دادن سر مشخص می شد. درست قبل از از دست دادن تعادل، آنها شروع به شکستن سطح آب کردند، به صورت دایره ای شنا کردند و در برخی موارد خمیدگی به سمت بدن خود را نشان دادند. به عبارت دیگر، ماهی قزل آلا منتقل شده به دمای بالاتر از ۲۸ درجه سانتیگراد واکنش های رفتاری فوری نشان داد که نشان دهنده درد است(آب گرم باعث واکنش های رفتاری).

Title: Sudden exposure to warm water causes instant behavioural responses indicative of nociception or pain in Atlantic salmon

Abstract

 Thermal treatment has become the most used delousing method in salmonid aquaculture. However, concerns have been raised about it being painful for the fish. We studied the behavioural response of Atlantic salmon acclimated to 8 °C when transferred to temperatures in the range 0–38 °C. Exposure time was 5 min or until they reached the endpoint of losing equilibrium and laying on their side, a sign of imminent death. At temperatures below 28 °C, none of the fish reached endpoint within the 5-min maximum. At 28 °C four of five fish reached endpoint, and fish reached endpoint more rapidly as temperature increased further. Fish transferred to temperatures above 28 °C had higher swimming speed immediately after transfer and maintained a high swimming speed until just before loss of equilibrium. Their behaviour was from the start characterised by collisions into tank walls and head shaking. Just before loss of equilibrium they started breaking the surface of the water, swimming in a circle pattern and in some instances displayed a side-wise bending of their body. In other words, salmon transferred to temperatures above 28 °C showed instant behavioural responses indicative of nociception or pain.

دیدگاهها بسته است.

محصولات مشابه
طبقه بندی جنسیتی با استفاده از مدل پیشنهادی مبتنی بر CNN و بهینه سازی کلونی مورچه ها
خـریـد محـصـول
شیوه های حسابرسی داخلی و عملکرد مالی تعاونی های پس انداز و اعتبار
خـریـد محـصـول
پیش‌بینی جریان نقدی و تأثیر آن بر پایداری مالی سازمان‌های مبتنی بر جامعه
خـریـد محـصـول
عوامل تعیین کننده تامین مالی ازمحل استقراض: استارت آپ های فین تک
خـریـد محـصـول
استفاده از کلاه ایمنی در ورزشکاران سوارکار: فرصت هایی برای مداخله
خـریـد محـصـول
تاب آوری، بهزیستی، علائم افسردگی و سطوح ضربه مغزی در ورزشکاران سوارکاری
خـریـد محـصـول
صدمات سوارکاری: بررسی پنج ساله پذیرش بیماران در بیمارستان در بریتیش کلمبیا، کانادا
خـریـد محـصـول
تاریخچه ضربه مغزی و پایگاه دانش در ورزشکاران رقابتی سوارکاری
خـریـد محـصـول
تجزیه و تحلیل آسیب ها در مسابقات سوارکاری رقابتی
خـریـد محـصـول
کنترل مقیاس های زمانی برای انتقال الکترون از طریق پروتئین ها
خـریـد محـصـول
ثبت اختراع یا انتشار مقاله

در اولین مرحله از شروع یک تحقیق جدید نیاز است منابع مختلفی جستجو شود تا جدید بودن ایده مورد بررسی قرار گیرد. یکی از بهترین منابع جهت جستجو، لیست اختراع های ثبت شده است. پایگاه های جستجوی پتنت به محقق کمک میکند پیشینه تحقیق خود را مورد بررسی قرار دهد تا مطمئن شود کار تکراری انجام نمیدهد. لیست اختراعات ثبت شده در اداره ثبت اختراعات ایران دارای طبقه بندی های متفاوتی است. در طبقه بندی بین المللی B که شامل اختراعات حوزه نیاز ها بشری شامل عملیات اجرایی، حمل و نقل شامل: کشتیرانی، ترابری و دیگر موارد را میتوانید در پایگاه جستجوی دارایی های فکری دارکوب مشاهده کنید.

ثبت اختراع یا انتشار مقاله کدام اول باید انجام شود؟ پژوهشگران منابع مالی و غیر مالی بسیاری را صرف انجام تحقیقات و پژوهش ها میکنند و امکان دارد تعدادی از آنها تبدیل به دستاوردها و فناوری های نو گردد. محققان این نتایج را به سرعت در مقالات علمی ملی و بین المللی منتشر و به آن افتخار میکنند. اما باید مد نظر داشت، چنانچه دستاورد پژوهشی امکان تبدیل شدن به یک محصول یا فرآیند قابل استفاده و تولید در صنعت را داشته باشد، هر گونه انتشار عمومی از جمله مقاله باعث از دست رفتن شرط جدید بودن و در نتیجه عدم امکان ثبت فناوری به عنوان اختراع خواهد شد.

در نتیجه محققان و پژوهشگران باید پیش از هرگونه افشاء عمومی آن دسته از نتایج تحقیقاتی که شرایط ثبت اختراع را دارا می باشد به صورت اظهارنامه اختراع در اداره مربوطه ثبت و سپس نسبت به انتشار آنها اقدام کنند. امکان دارد مراحل ثبت اختراع چندین ماه به طول بیانجامد که انتشار مقاله (و مانند آن) پس از تاریخ ثبت اظهارنامه اختراع مشکلی را در فرآیند ثبت اختراع بوجود نمی آورد.

از آنجا که برخی دستاورد ها مانند روشهای تشخیص بیماری و نوآوری های مدیریتی قابلیت ثبت اختراع بین المللی و ملی را ندارند، محققان بدون نگرانی میتوانند انتشار در مقالات داخلی و خارجی را به عنوان اولین گزینه جهت کسب افتخار دست یابی به این قبیل پژوهشها انتخاب کنند.

 
برو بالا