light box
امتیاز 2.58 ریسک میوکاردیت و پریکاردیت در بزرگسالان جوان به دنبال واکسیناسیون mRNA COVID-19">

نوع فایل : word
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 14
تعداد کلمات : 5000
مجله : Vaccines
انتشار : 2022
ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است
درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است
منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است
کیفیت ترجمه : طلایی
دسته بندی :
برچسب ها : ، ، ، ، ، ، ، ، ،

عنوان فارسی مقاله:ریسک میوکاردیت و پریکاردیت در بزرگسالان جوان به دنبال واکسیناسیون mRNA COVID-19

 چکیده

  مواردی از میوکاردیت و پریکاردیت به عنوان عوارض نادر به دنبال واکسیناسیون mRNA COVID-19 در بین بزرگسالان جوان گزارش شده است. در حالی که اکثر موارد گزارش شده خفیف هستند، این سیگنال ایمنی بالقوه واکسن باید به دقت بررسی شود. با استفاده از داده‌های CDC و سیستم گزارش‌دهی رویدادهای نامطلوب واکسن (VAERS)، میزان گزارش ترکیبی میوکاردیت و پریکاردیت را براساس گروه سنی، جنس، دوز واکسن و سازنده محاسبه کردیم و این نرخ‌ها را با نرخ‌های بروز پس‌زمینه خام مقایسه کردیم. در مقایسه با جمعیت عمومی قبل از تجویز اولین واکسن‌های کووید-۱۹ در دسامبر ۲۰۲۰، ما نرخ گزارشی بالاتر از حد انتظار میوکاردیت و پریکاردیت را به دنبال واکسیناسیون mRNA شناسایی کردیم. این خطر پس از دوز دوم واکسن بیشتر بود، در مردان بیشتر از زنان بود، و با افزایش سن کاهش یافت. بالاترین خطر در مردان ۱۲ تا ۱۷ ساله با تقریباً ۶ مورد در هر ۱۰۰۰۰۰ دوز دوم مشاهده شد. یافته‌های ما حاکی از افزایش خطر میوکاردیت و پریکاردیت در مردان جوان پس از دوز دوم واکسن mRNA COVID-19 است. از آنجایی که این یافته ها بر اساس سیگنال های ایمنی به دست آمده از داده های نظارت غیرفعال است، مطالعات اپیدمیولوژیک تاییدی باید انجام شود.

Title: Risk of Myocarditis and Pericarditis among Young Adults following mRNA COVID-19 Vaccinations

Abstract

 There have been reports of cases of myocarditis and pericarditis as rare complications following mRNA COVID-19 vaccinations among young adults. While most reported cases are mild, this potential vaccine safety signal should be closely monitored. Using data from the CDC and the Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS), we calculated the combined reporting rate of myocarditis and pericarditis stratified by age group, sex, vaccine dose, and manufacturer, and compared these rates to the crude background incidence rates. Compared to the general population prior to the administration of the first COVID-19 vaccines in December 2020, we identified a higherthan-expected reporting rate of myocarditis and pericarditis following mRNA vaccination; the risk was higher after a second vaccine dose, higher in males than in females, and decreased with age. The highest risk was seen in males 12–17 years of age with approximately 6 cases per 100,000 second doses. Our findings suggest an increased risk of myocarditis and pericarditis in young males following a second dose of an mRNA COVID-19 vaccine. Since these findings are based on safety signals derived from passive surveillance data, confirmatory epidemiological studies should be undertaken.

دیدگاهها بسته است.

محصولات مشابه
ارزیابی اقتصادی آبیاری با آب شیرین شده دریا در تولید گوجه فرنگی گلخانه ای در جنوب اسپانیا
خـریـد محـصـول
نقش درمانی پپتیدهای ضد میکروبی در دیابت ملیتوس(شیرین)
خـریـد محـصـول
عوامل تعیین کننده حق الزحمه حسابرسی و نقش هیئت مدیره و ساختار مالکیت
خـریـد محـصـول
رشد جمعیت و بقایای حشره کش زنبورهای عسل در چشم انداز های کشاورزی گرمسیری
خـریـد محـصـول
اختلال کمبود توجه و بیش فعالی و اختلال دوقطبی: تشخیص، درمان
خـریـد محـصـول
ترانگزامیک اسید و عفونت مفاصل پری پروتز
خـریـد محـصـول
تشخیص عفونت اطراف پروتز
خـریـد محـصـول
بررسی پوشش آلبریچ برای بهینه‌سازی پنهان‌کاری صوتی(آکوستیک) زیردریایی‌ها
خـریـد محـصـول
کاربردهای هوش مصنوعی به عنوان یک روند مدرن برای دستیابی به نوآوری سازمانی
خـریـد محـصـول
رابطه بین اندازه شرکت و سودآوری با هموارسازی درآمد: شواهدی از شرکت‌های غذا و نوشیدنی
خـریـد محـصـول
ثبت اختراع یا انتشار مقاله

در اولین مرحله از شروع یک تحقیق جدید نیاز است منابع مختلفی جستجو شود تا جدید بودن ایده مورد بررسی قرار گیرد. یکی از بهترین منابع جهت جستجو، لیست اختراع های ثبت شده است. پایگاه های جستجوی پتنت به محقق کمک میکند پیشینه تحقیق خود را مورد بررسی قرار دهد تا مطمئن شود کار تکراری انجام نمیدهد. سامانه جستجوگر مالکیت فکری دارکوب به تازگی از پایگاه جستجو علائم تجاری خود نیز رونمایی کرده است که دارای امکانات تخصصی فراوانی می باشد.

ثبت اختراع یا انتشار مقاله کدام اول باید انجام شود؟ پژوهشگران منابع مالی و غیر مالی بسیاری را صرف انجام تحقیقات و پژوهش ها میکنند و امکان دارد تعدادی از آنها تبدیل به دستاوردها و فناوری های نو گردد. محققان این نتایج را به سرعت در مقالات علمی ملی و بین المللی منتشر و به آن افتخار میکنند. اما باید مد نظر داشت، چنانچه دستاورد پژوهشی امکان تبدیل شدن به یک محصول یا فرآیند قابل استفاده و تولید در صنعت را داشته باشد، هر گونه انتشار عمومی از جمله مقاله باعث از دست رفتن شرط جدید بودن و در نتیجه عدم امکان ثبت فناوری به عنوان اختراع خواهد شد.

در نتیجه محققان و پژوهشگران باید پیش از هرگونه افشاء عمومی آن دسته از نتایج تحقیقاتی که شرایط ثبت اختراع را دارا می باشد به صورت اظهارنامه اختراع در اداره مربوطه ثبت و سپس نسبت به انتشار آنها اقدام کنند. امکان دارد مراحل ثبت اختراع چندین ماه به طول بیانجامد که انتشار مقاله (و مانند آن) پس از تاریخ ثبت اظهارنامه اختراع مشکلی را در فرآیند ثبت اختراع بوجود نمی آورد.

از آنجا که برخی دستاورد ها مانند روشهای تشخیص بیماری و نوآوری های مدیریتی قابلیت ثبت اختراع بین المللی و ملی را ندارند، محققان بدون نگرانی میتوانند انتشار در مقالات داخلی و خارجی را به عنوان اولین گزینه جهت کسب افتخار دست یابی به این قبیل پژوهشها انتخاب کنند.

 
برو بالا