light box
امتیاز 2.58 کوید-۱۹(Covid-19) و کبد">

نوع فایل : word
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 32
تعداد کلمات : 8000
مجله : Journal of Hepatology
انتشار : 2020
ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است
درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است
منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است
کیفیت ترجمه : طلایی
دسته بندی :
برچسب ها : ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ،

عنوان فارسی مقاله:کوید-۱۹(Covid-19) و کبد

چکیده

 بیماری همه گیر ویروس کرونا ۲۰۱۹ (COVID-19)، ناشی از سندرم حاد تنفسی حاد کرونا ویروس -۲ (SARS-CoV-2)، طی چند ماه گذشته به یک بحران بزرگ سلامت عمومی تبدیل شده است. به طور کلی میزان مرگ و میر در موارد بین ۲-۶ درصد است. با این حال، این میزان در افراد مسن و کسانی که بیماریهای زمینه‌ای مانند دیابت، فشار خون بالا و بیماری‌های قلبی دارند، بیشتر است. گزارش‌های اخیر نشان داد که حدود ۲-۱۱٪ از بیماران مبتلا به COVID-19 بیماری مزمن کبدی دارند. در طی اپیدمی قبلی SARS، گزارش شده است که در حدود ۶۰٪ از بیماران درجات مختلف آسیب کبدی را تجربه می‌کنند. در همه گیری کنونی، اختلال عملکرد کبدی در ۱۴-۵۳٪ بیماران مبتلا به COVID-19، به ویژه در بیماران با بیماری شدید دیده شده است. موارد آسیب حاد کبدی گزارش شده است و با مرگ و میر بالاتر همراه است. درگیری کبدی در COVID-19 می‌تواند به اثر سیتوپاتیک مستقیم ویروس، واکنش ایمنی کنترل نشده، سپسیس یا آسیب کبدی ناشی از دارو مربوط باشد. مکانیسم فرضی ورود ویروسی از طریق گیرنده‌های مجدد آنزیم تبدیل کننده آنژیوتانسین ۲ (ACE2) است که به وفور در سلول‌های آلوئولاری نوع ۲ وجود دارد. جالب اینجاست که گیرنده‌های ACE2 در دستگاه گوارش، اندوتلیوم عروقی و کلانژیوسیت های کبدی بیان می‌شوند. اثرات COVID-19 بر بیماری مزمن کبدی زمینه‌ای نیاز به ارزیابی دقیق دارد و با توجه به عدم وجود داده‌ها، تحقیقات بیشتر در این زمینه ضروری است.

Title: COVID-19 and the liver

Abstract

The current coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic, caused by the severe acute respiratory syndrome coronavirus-2 (SARS-CoV-2), has become a major public health crisis over the past few months. Overall case fatality rates range between 2–6%; however, the rates are higher in the elderly and those with underlying comorbidities like diabetes, hypertension and heart disease. Recent reports showed that about 2–11% of patients with COVID-19 had underlying chronic liver disease. During the previous SARS epidemic, around 60% of patients were reported to develop various degrees of liver damage. In the current pandemic, hepatic dysfunction has been seen in 14–53% of patients with COVID-19, particularly in those with severe disease. Cases of acute liver injury have been reported and are associated with higher mortality. Hepatic involvement in COVID-19 could be related to the direct cytopathic effect of the virus, an uncontrolled immune reaction, sepsis or drug-induced liver injury. The postulated mechanism of viral entry is through the host angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) receptors that are abundantly present in type 2 alveolar cells. Interestingly, ACE2 receptors are expressed in the gastrointestinal tract, vascular endothelium and cholangiocytes of the liver. The effects of COVID-19 on underlying chronic liver disease require detailed evaluation and, with data currently lacking, further research is warranted in this area.

 

دیدگاهها بسته است.

محصولات مشابه
مطالعه ی بازاریابی گردشگری
خـریـد محـصـول
انتقال ژن افقی از آگروباکتریوم به گیاهان
خـریـد محـصـول
بررسی تداخل بین پرده‌های مغناطیسی جراحی و پیس میکر ها یا ضربان ساز ها
خـریـد محـصـول
تشریح و آشکارسازی همه گیری کوید-۱۰(COVID-19)
خـریـد محـصـول
سلامت روان در کانادا: کوید-۱۹(COVID-19) و فراتر از آن
خـریـد محـصـول
کروناویروس(COVID-19) و اضطراب: ارزیابی اثرات روان شناختی بیماری های مسری
خـریـد محـصـول
آیا ترس از کروناویروس(COVID-19) باعث تحریک اضطراب و نگرانی شغلی آینده می شود؟
خـریـد محـصـول
چاقی و کروناویروس(COVID-19): دو روی یک سکه
خـریـد محـصـول
تأثیر کوید-۱۹(COVID-19) بر روی سلامت روان عمومی و اثر خنثی کننده حس انسجام
خـریـد محـصـول
اثرات کوید-۱۹(COVID-19 یاکروناویروس) بر روی اضطراب، افسردگی
خـریـد محـصـول
ثبت اختراع یا انتشار مقاله

ثبت اختراع یا انتشار مقاله کدام اول باید انجام شود؟ پژوهشگران منابع مالی و غیر مالی بسیاری را صرف انجام تحقیقات و پژوهش ها میکنند و امکان دارد تعدادی از آنها تبدیل به دستاوردها و فناوری های نو گردد. محققان این نتایج را به سرعت در مقالات علمی ملی و بین المللی منتشر و به آن افتخار میکنند. اما باید مد نظر داشت، چنانچه دستاورد پژوهشی امکان تبدیل شدن به یک محصول یا فرآیند قابل استفاده و تولید در صنعت را داشته باشد، هر گونه انتشار عمومی از جمله مقاله باعث از دست رفتن شرط جدید بودن و در نتیجه عدم امکان ثبت فناوری به عنوان اختراع خواهد شد.

در نتیجه محققان و پژوهشگران باید پیش از هرگونه افشاء عمومی آن دسته از نتایج تحقیقاتی که شرایط ثبت اختراع را دارا می باشد به صورت اظهارنامه اختراع در اداره مربوطه ثبت و سپس نسبت به انتشار آنها اقدام کنند. امکان دارد مراحل ثبت اختراع چندین ماه به طول بیانجامد که انتشار مقاله (و مانند آن) پس از تاریخ ثبت اظهارنامه اختراع مشکلی را در فرآیند ثبت اختراع بوجود نمی آورد.

از آنجا که برخی دستاورد ها مانند روشهای تشخیص بیماری و نوآوری های مدیریتی قابلیت ثبت اختراع بین المللی و ملی را ندارند، محققان بدون نگرانی میتوانند انتشار در مقالات داخلی و خارجی را به عنوان اولین گزینه جهت کسب افتخار دست یابی به این قبیل پژوهشها انتخاب کنند.

در اولین مرحله از شروع یک تحقیق جدید نیاز است منابع مختلفی جستجو شود تا جدید بودن ایده مورد بررسی قرار گیرد. یکی از بهترین منابع جهت جستجو، جستجوی اختراع های ثبت شده است. پایگاه های جستجوی پتنت به محقق کمک میکند پیشینه تحقیق خود را مورد بررسی قرار دهد تا مطمئن شود کار تکراری انجام نمیدهد.
برو بالا