کاوش و استخراج برای بشریت در دریای عمیق و فضای بیرون:نقش دولت های کوچک و حقوق

کاوش و استخراج برای بشریت در دریای عمیق و فضای بیرون:نقش دولت های کوچک و حقوق

نوع فایل : word

تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 18

تعداد کلمات : 9000

مجله : Leiden Journal of International Law

انتشار : 2019

ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است

درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است

منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است

کیفیت ترجمه : طلایی

:

تاریخ انتشار
22 ژوئن 2021
دسته بندی
،
تعداد بازدیدها
1244 بازدید
29,000 تومان
دانلود اصل مقاله

عنوان فارسی مقاله:کاوش و استخراج برای بشریت در دریای عمیق و فضای بیرون:نقش دولت های کوچک و  حقوق

چکیده

 این مقاله به بررسی چگونگی استفاده لوکزامبورگ و نائورو از حق حاکمیت خود برای تبدیل شدن به بازیگران جهانی در مناطقی می پردازد که می توانند زمین های فراسرزمینی – تبدیل بستر عمیق دریا و فضای بیرونی به قلمروهای بهره برداری تجاری باشند. این نشان می دهد که چگونه چارچوب حقوقی بین المللی کشورها را، هرچند اندک، در موقعیتی قرار می دهد تا تلاش های شرکت های خصوصی را برای به دست آوردن حقوق بهره برداری خارج از سرزمین تسهیل کند. این مقاله بیشتر در مورد توجیهات منافع عمومی ارائه شده توسط دولت ها برای مشروعیت حمایت از گسترش استخراج منابع خصوصی به اعماق دریا و فضای خارجی استعلام می کند. در می یابد که این توجیهات بسیار ظریف است. اینکه دولتها به مفاهیم مبهم رشد اقتصادی و مزایایی که ممکن است از استخراج به یک بشریت تعریف نشده منتهی شود اشاره می کنند در حالی که هنوز مشخص نیست که آیا جمعیت خودشان به دستاوردهای عینی می رسند یا خیر. هر دو مطالعه موردی نشان می دهد که چگونه کشورها، بر اساس قوانین بین المللی، گسترش استخراج ارزش خصوصی را تسهیل می کنند، بنابراین جاه طلبی های توزیع مجدد را که ممکن است انگیزه مذاکرات کنوانسیون سازمان ملل در مورد قانون دریا و پیمان فضای خارج از کشور باشد، منحرف می کند(استخراج برای بشریت در دریای عمیق).

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.

TITLE: Mining for humanity in the deep sea and outer space: The role of small states and international law in the extraterritorial expansion of extraction

Abstract

 This article explores how Luxembourg and Nauru put their sovereignty to use in order to become global players in what can be considered extraterritorial landgrabs – the turning of the deep seabed and outer space into realms of commercial exploitation. It shows how the international legal framework puts states, however small, into a position to facilitate private enterprises’ endeavours to obtain extraterritorial exploitation rights. The article further enquires into the public interest justifications put forward by governments to legitimate their support for the expansion of private resource extraction into the deep sea and outer space. It finds that these justifications are very tenuous; that governments refer to vague notions of economic growth and benefits that may accrue from extraction to an undefined humanity while it remains unclear whether their own populations will obtain any concrete gains. Both case studies illustrate how states, on the basis of international law, facilitate the expansion of private value extraction, thus perverting the redistributive ambitions that may once have motivated the negotiations of the United Nations Convention on the Law of the Sea and the Outer Space Treaty.