ایمنی و اثربخشی استفاده از گیرنده توسیلیزوماب آنتی il6 در بیماران با وضعیت شدید

نوع فایل : word

تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 12

تعداد کلمات : 4400

مجله : Journal of Infection

انتشار : 2020

ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است

درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است

منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است

کیفیت ترجمه : طلایی

:

تاریخ انتشار
29 ژوئن 2021
دسته بندی
تعداد بازدیدها
1251 بازدید
23,000 تومان

عنوان فارسی مقاله:ایمنی و اثربخشی استفاده از گیرنده توسیلیزوماب آنتی il6 در بیماران با وضعیت شدید و بحرانی مبتلا به کروناویروس: یک تحلیل مقایسه‌ای

 چکیده

 سابقه و هدف: با وقوع بیماری همه گیر SARS-CoV-2، هنوز هیچ درمان خاصی در دسترس نیست. پاسخ التهابی ثانویه به عفونت ویروسی ممکن است عامل بیماری‌های شدید باشد. ما ایمنی و کارایی (از نظر بقای کلی و ترخیص بیمارستان) از توسیلیزوماب ضد IL6 TCZ را در افراد مبتلا به COVID-19 گزارش می‌کنیم.

روش‌ها: این تجزیه و تحلیل گذشته نگر، یک مرکزی شامل تمام بیمارانی بود که به طور متوالی در بیمارستان ما مبتلا به COVID-19 شدید یا بحرانی بستری شدند و از ۱۳ مارس تا ۰۳ آوریل ۲۰۲۰ درمان TCZ را شروع کردند. مطابقت ۱: ۲ با بیمارانی که با TCZ درمان نشده‌اند با توجه به سن، جنس، شدت بیماری، P / F، شاخص همبودی چارلسون و مدت زمان بین شروع علائم و بستری شدن در بیمارستان انجام می‌شود. برای مقایسه گروهها از آمار توصیفی و آزمونهای غیر پارامتری استفاده شد. از منحنی‌های احتمال کاپلان میر و مدل رگرسیون Cox برای بقا، ترخیص از بیمارستان و لوله گذاری در دهان و دندان استفاده شد.

یافته‌ها: هفتاد و چهار بیمار تحت درمان با TCZ با ۱۴۸ گروه شاهد همسان شدند. آن‌ها عمدتاً مرد (۵/۸۱ درصد)، سفید پوست (۸/۸۲ درصد) و با سن متوسط ​​۵۹ سال بودند. اکثریت (۶۹٫۸٪) بیماری بحرانی COVID-19 را نشان دادند. استفاده از TCZ در مقایسه با گروه شاهد با بقای کلی بهتر (HR 0.499 [95٪ CI 0.262-0.952]، p = 0.035) (HR 1.658 [95٪ CI 1.088- 2.524]، p = 0.019) عمدتاً به دلیل عوارض جانبی بیوشیمیایی، تنفسی و عفونی است همراه بود.

بحث: استفاده از TCZ از نظر بقا به طور بالقوه در COVID-19 مؤثر است. با توجه به وقوع بالقوه حوادث ناگوار احتیاط لازم است(استفاده از گیرنده توسیلیزوماب آنتی il6).

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.

Title: Safety and efficacy of anti-il6-receptor tocilizumab use in severe and critical patients affected by coronavirus disease 2019: A comparative analysis

Abstract

 Background: As the novel SARS-CoV-2 pandemic occurred, no specific treatment was yet available. Inflammatory response secondary to viral infection might be the driver of severe diseases. We report the safety and efficacy (in terms of overall survival and hospital discharge) of the anti-IL6 tocilizumab (TCZ) in subjects with COVID-19. Methods: This retrospective, single-center analysis included all the patients consecutively admitted to our Hospital with severe or critical COVID-19 who started TCZ treatment from March 13th to April 03rd, 2020. A 1:2 matching to patients not treated with TCZ was performed according to age, sex, severity of disease, P/F, Charlson Comorbidity Index and length of time between symptoms onset and hospital admittance. Descriptive statistics and non-parametric tests to compare the groups were applied. Kaplan Meier probability curves and Cox regression models for survival, hospital discharge and orotracheal intubation were used. Results: Seventy-four patients treated with TCZ were matched with 148 matched controls. They were mainly males (81.5%), Caucasian (82.0%) and with a median age of 59 years. The majority (69.8%) showed critical stage COVID-19 disease. TCZ use was associated with a better overall survival (HR 0.499 [95% CI پ 0.262–0.952], p = 0.035) compared to controls but with a longer hospital stay (HR 1.658 [95% CI 1.088– 2.524], p = 0.019) mainly due to biochemical, respiratory and infectious adverse events. Discussion: TCZ use resulted potentially effective on COVID-19 in terms of overall survival. Caution is warranted given the potential occurrence of adverse events. Financial support: Some of the tocilizumab doses used in the subjects included in this analysis were provided by the “Multicenter study on the efficacy and tolerability of tocilizumab in the treatment of patients with COVID-19 pneumonia” (EudraCT Number: 2020-001110-38) supported by the Italian National Agency for Drugs (AIFA). No specific funding support was planned for study design, data collection and analysis and manuscript writing of this paper.