سندرم تنفسی حاد شدید کروناویروس ۲ (SARS-CoV-2) و بیماری کروناویروس

نوع فایل : word

تعداد صفحات : 21

تعداد کلمات : 5500

مجله : International Journal of Antimicrobial Agents

انتشار : 2020

ترجمه ی متون جدول : ترجمه شده است

درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است

منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است

کیفیت ترجمه : طلایی

فونت ترجمه : ب نازنین 12

تاریخ انتشار
21 آگوست 2020
دسته بندی
تعداد بازدیدها
1657 بازدید
29,500 تومان

عنوان فارسی مقاله:سندرم تنفسی حاد شدید کروناویروس ۲ (SARS-CoV-2) و بیماری کروناویروس -۲۰۱۹ (COVID-19): بیماری همه گیر و چالش‌ها

چکیده

ظهور سندرم تنفسی حاد شدید SARS-CoV-2؛ که قبلاً موسوم به کوید-۱۹ بود، در چین در پایان سال ۲۰۱۹ شیوع جهانی گسترده‌ای پیدا کرده است. کوید ۱۹ یک مسئله مهم سلامت عمومی از ۱۱ فوریه سال ۲۰۲۰، داده‌های سازمان بهداشت جهانی (WHO) بیش از ۴۳۰۰۰ مورد تأیید شده در ۲۸ کشور / منطقه نشان داده است که ۹۹٪ موارد در چین تشخیص داده شده‌اند. در ۳۰ ژانویه سال ۲۰۲۰، WHO COVID-19 را وضعیت اضطراری بهداشت عمومی با نگرانی بین المللی اعلام كرد. SARS-CoV-2 از خانواده‌ی سندرم حاد تنفسی حاد مشتق از خفاش، -SL-CoVZC45 و خفاش-SL-CoVZXC21 مرتبط است. این ویروس با انتقال انسان به انسان از طریق قطرات یا تماس مستقیم منتشر می‌شود، و تخمین زده می‌شود که عفونت دارای متوسط ​​دوره انکوباسیون ۶٫۴ روز و میزان تولید مثل اساسی ۲٫۲۴-۳٫۵۸ باشد. در بین بیماران مبتلا به ذات الریه که ناشی از SARS-CoV-2 ( پنومونی کروناویروس یا پنومونی ووهان) بود، تب شایع‌ترین علامت بوده و پس از آن سرفه قرار دارد. درگیری دو طرفه ریه با کدورت رایج‌ترین یافته از تصاویر توموگرافی کامپیوتری از قفسه سینه بود. یک مورد ذات الریه پنومونی SARS-CoV-2 در ایالات متحده پاسخ خوبی به رمدسیویر دارد، که اکنون در چین تحت آزمایش بالینی قرار دارد. در حال حاضر، کنترل عفونت برای جلوگیری از شیوع SARS-CoV-2 مداخله اصلی مورد استفاده است. با این حال، مقامات بهداشت عمومی باید نظارت دقیق بر اوضاع داشته باشند، زیرا هرچه بیشتر بتوانیم در مورد این ویروس جدید و شیوع مرتبط با آن بدانیم، بهتر می‌توانیم پاسخ دهیم(سندرم تنفسی حاد شدید کروناویروس).

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.

Title: Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS CoV-2) and coronavirus disease-2019 (COVID-19): The epidemic and the challenges

Abstract

 The emergence of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2; previously provisionally named 2019 novel coronavirus or 2019 nCoV) disease (COVID-19) in China at the end of 2019 has caused a large global outbreak and is a major public health issue. As of 11 February 2020, data from the World Health Organization (WHO) have shown that more than 43 000 confirmed cases have been identified in 28 countries/regions, with >99% of cases being detected in China. On 30 January 2020, the WHO declared COVID-19 as the sixth public health emergency of international concern. SARS-CoV-2 is closely related to two bat-derived severe acute respiratory syndrome-like coronaviruses, bat-SL-CoVZC45 and bat-SL-CoVZXC21. It is spread by human-to-human transmission via droplets or direct contact, and infection has been estimated to have mean incubation period of 6.4 days and a basic reproduction number of 2.24–3.58. Among patients with pneumonia caused by SARS-CoV 2 (novel coronavirus pneumonia or Wuhan pneumonia), fever was the most common symptom, followed by cough. Bilateral lung involvement with ground-glass opacity was the most common finding from computed tomography images of the chest. The one case of SARS-CoV-2 pneumonia in the USA is responding well to remdesivir, which is now undergoing a clinical trial in China. Currently, controlling infection to prevent the spread of SARS-CoV-2 is the primary intervention being used. However, public health authorities should keep monitoring the situation closely, as the more we can learn about this novel virus and its associated outbreak, the better we can respond.

    دیدگاهتان را بنویسید