سندرم زجر تنفسی شدید کروناویروس ۲۰۱۹ در دومورد در ایتالیا

نوع فایل : word

تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 12

تعداد کلمات : 3400

مجله : International Journal of Infectious Diseases

انتشار : 2020

ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است

درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است

منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است

کیفیت ترجمه : طلایی

:

تاریخ انتشار
18 آوریل 2021
دسته بندی
تعداد بازدیدها
1174 بازدید
19,000 تومان

عنوان فارسی مقاله:سندرم زجر تنفسی  شدید کروناویروس ۲۰۱۹ در دومورد در ایتالیا:  علایم رادیولوژیکی غیر طبیعی

 چکیده

 مقدمه: چندین گزارش مورد اخیر، یافته‌های معمول تصویربرداری از قفسه سینه را در آسیب شناسی ریه، ناشی از ویروس کرونا ویروس (SARS-COV2) در سال ۲۰۱۹ توصیف کرده‌اند که به نظر می‌رسد مشابه موارد قبلی در بیماران آلوده به SARS-CoV و MERS-CoV باشد.

هدف: در حال حاضر یافته‌های تصویربرداری قابل توجهی از اولین دو بیمار شناسایی شده در ایتالیا با عفونت COVID-19 در مسافرت از ووهان، چین ارائه شده است. پیگیری با اشعه ایکس قفسه سینه و سی تی اسکن نیز شامل شد، که نشان دهنده سندرم دیسترس تنفسی پیشرونده بزرگسالان (ARDS) است.

یافته‌ها: پیشرفت متوسط ​​تا شدید ریه‌ها، با افزایش درصد تراکم بالا در لترات های حاصل از گسترش دو طرفه و چند بخشی کدورت‌های ریه، دیده شد. در طی پیگیری، جدا از پلورال پلور، یک توده لوله‌ای و بزرگ عروق ریوی با کاهش کالیبر ناگهانی دیده می‌شود، که عمدتاً در مجاری دو قطبی دیده می‌شود، جایی که مرکز ضایعه ریوی شورشی جدید دیده می‌شود. این می‌تواند یک نشانه رادیولوژیکی هشدار زودرس برای پیش بینی خرابی اولیه ریه باشد. یکی دیگر از عناصر غیر معمول وجود لنفادنوپاتی مدیاستین با گره‌های بیضی با محور کوتاه بود.

نتیجه گیری: اگرچه فقط دو بیمار مورد مطالعه قرار گرفته‌اند، اما این یافته‌ها با الگوی رادیولوژیکی توصیف شده در ادبیات سازگار است. سرانجام، بزرگ شدن رگ‌های ریوی در مناطقی که رگهای ریه جدید در CT اسکن پیگیری ایجاد می‌شود، می‌تواند نشانه رادیولوژیکی پیش بینی کننده اولیه اختلال ریه را توصیف کند(سندرم زجر تنفسی شدید کروناویروس).

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.

Title: 2019-novel Coronavirus severe adult respiratory distress syndrome in two cases in Italy: An uncommon radiological presentation

Abstract

 Introduction: Several recent case reports have described common early chest imaging findings of lung pathology caused by 2019 novel Coronavirus (SARS-COV2) which appear to be similar to those seen previously in SARS-CoV and MERS-CoV infected patients. Objective: We present some remarkable imaging findings of the first two patients identified in Italy with COVID-19 infection travelling from Wuhan, China. The follow-up with chest X-Rays and CT scans was also included, showing a progressive adult respiratory distress syndrome (ARDS). Results: Moderate to severe progression of the lung infiltrates, with increasing percentage of high-density infiltrates sustained by a bilateral and multi-segmental extension of lung opacities, were seen. During the follow-up, apart from pleural effusions, a tubular and enlarged appearance of pulmonary vessels with a sudden caliber reduction was seen, mainly found in the dichotomic tracts, where the center of a new insurgent pulmonary lesion was seen. It could be an early alert radiological sign to predict initial lung deterioration. Another uncommon element was the presence of mediastinal lymphadenopathy with short-axis oval nodes. Conclusions: Although only two patients have been studied, these findings are consistent with the radiological pattern described in literature. Finally, the pulmonary vessels enlargement in areas where new lung infiltrates develop in the follow-up CT scan, could describe an early predictor radiological sign of lung impairment.