دستور العمل و راهنمای مشترک ESPGHAN/NASPGHAN برای مدیریت هلیکوباکتر پیلوری

نوع فایل : word

تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 34

تعداد کلمات : 13500

مجله : JPGN

انتشار : 2017

ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است

درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است

منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است

کیفیت ترجمه : طلایی

:

تاریخ انتشار
29 آگوست 2021
دسته بندی
تعداد بازدیدها
1292 بازدید
69,000 تومان

عنوان فارسی مقاله:دستور العمل و راهنمای مشترک ESPGHAN/NASPGHAN برای مدیریت هلیکوباکتر پیلوری در کودکان و نوجوانان

 چکیده

سابقه و هدف: به دلیل تغییر اپیدمیولوژی عفونت هلیکوباکتر پیلوری و اثربخشی پایین درمانهای توصیه شده در حال حاضر ، نسخه اپدیت راهنمای انجمن اروپایی گوارش کودکان و کبد و تغذیه/انجمن گوارش اطفال آمریکای شمالی ، توصیه های مربوط به تشخیص و مدیریت تغذیه عفونت هیلوباکتر پیلوری در کودکان و نوجوانان مورد نیاز است.

روش ها: مرور سیستماتیک منابع (دوره زمانی: ۲۰۰۹-۲۰۱۴) انجام شد. نمونه هر دو جامعه کیفیت شواهد را با استفاده از GRADE (درجه بندی ارزیابی ، توسعه و ارزیابی توصیه ها) برای تدوین توصیه ها ارزیابی کردند ، که با رای گیری   دلفی و ملاقات حضوری رای گیری و نهایی شد.

يافته ها: گروه اجماع توصيه كرد كه آزمايشات تشخيصي تهاجمي براي هلیوباکتر پيلوري تنها در صورتي انجام مي شود كه در صورت مثبت بودن آزمايش ها درمان ارائه شود. برای دستیابی به هدف ریشه کنی ۹۰ درصدی با درمان اولیه ، آنتی بیوتیک ها باید با توجه به آزمایش حساسیت طراحی شوند. درمان باید به مدت ۱۴ روز با تاکید بر تبعیت شدید انجام شود. رژیم های حاوی کلاریترومایسین باید برای کودکان آلوده به سویه های حساس محدود شود. هنگامی که مشخصات حساسیت به آنتی بیوتیک مشخص نیست ، درمان سه گانه با دوز بالا با مهار کننده پمپ پروتون ، آموکسی سیلین و مترونیدازول به مدت ۱۴ روز یا درمان چهارگانه مبتنی بر بیسموت توصیه می شود. موفقیت درمان باید بعد از ۴ تا ۸ هفته توسط آزمایشات غیر تهاجمی قابل اعتماد کنترل شود.

نتیجه گیری: هدف اولیه از تحقیقات بالینی شناسایی علایم دستگاه گوارش فوقانی و نه عفونت H پیلوری است. بنابراین ، ما توصیه نمی کنیم که از استراتژی آزمون و درمان استفاده کنید. کاهش میزان ریشه کنی با درمانهای توصیه شده قبلی ، نیازمند تغییر در درمانهای خط اول و در دسترس بودن وسیعتر کشت یا آزمایش مبتنی بر مولکولی است تا درمان را برای کودک اختصاصی تنظیم کند.

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.

Title: Joint ESPGHAN/NASPGHAN Guidelines for the Management of Helicobacter pylori in Children and Adolescents

Abstract

Background: Because of the changing epidemiology of Helicobacter pylori infection and low efficacy of currently recommended therapies, an update of the European Society for Paediatric Gastroenterology Hepatology and Nutrition/North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition recommendations for the diagnosis and management of H pylori infection in children and adolescents is required. Methods: A systematic review of the literature (time period: 2009–2014) was performed. Representatives of both societies evaluated the quality of evidence using GRADE (Grading of Recommendation Assessment, Development, and Evaluation) to formulate recommendations, which were voted upon and finalized using a Delphi process and face-to-face meeting. Results: The consensus group recommended that invasive diagnostic testing for Hpyloribe performed only when treatment will be offered if tests are positive. To reach the aim of a 90% eradication rate with initial therapy, antibiotics should be tailored according to susceptibility testing. Therapy should be administered for 14 days, emphasizing strict adherence. Clarithromycin-containing regimens should be restricted to children infected with susceptible strains. When antibiotic susceptibility profiles are not known, high-dose triple therapy with proton pump inhibitor, amoxicillin, and metronidazole for 14 days or bismuthbased quadruple therapy is recommended. Success of therapy should be monitored after 4 to 8 weeks by reliable noninvasive tests. Conclusions: The primary goal of clinical investigation is to identify the cause of upper gastrointestinal symptoms rather than H pylori infection. Therefore, we recommend against a test and treat strategy. Decreasing eradication rates with previously recommended treatments call for changes to first-line therapies and broader availability of culture or molecular-based testing to tailor treatment to the individual child.