بررسی ریشه نام OROBANCHE FOETIDA POIR در مطالعات گیاه شناسی فرانسه

نوع فایل : word

تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 9

تعداد کلمات : 1600

مجله : Flora Montiberica

انتشار : 2015

ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است

درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است

منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است

کیفیت ترجمه : طلایی

:

تاریخ انتشار
5 مارس 2021
دسته بندی
تعداد بازدیدها
1029 بازدید
7,000 تومان

عنوان فارسی مقاله:بررسی ریشه نام OROBANCHE FOETIDA POIR در مطالعات گیاه شناسی فرانسه

چکیده

چکیده: بعد از مرور و بازنگری دقیق ریشه کلمه، ما به این نتیجه رسیدیم که Orobanche foetida Poir. (1789)، مترادف Orobanche variegata Wallr. (1825) بوده و نمی‌تواند برای گونه‌های مدیترانه‌ای غربی که در سال‌های اخیر به فراوانی استفاده می‌شود به کار رود. در صورتی که مفهوم Orobanche foetida حفظ نشده و تأیید نشود، گیاهان افریقای شمالی و و شبه جزیره ایبری باید موسوم به Orobanche hookerian باشند.

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.

Title: WHAT IS AND WHAT IS UNDERSTOOD BYOROBANCHE FOETIDA POIR., VOY. BARBARIE 2: 195[-196] (1789)?

Abstract

The Mediterranean flora comprises all five so far described species of Orobanche Subsect. Cruentae (Beck) Teryokhin [“Trib. Cruentae” sensu BECK (1890); “Grex Cruentae” sensu BECK (1930)]), (cf. CARLÓN & al., 2005 onwards), a monophiletic set of polyploids (SCHNEEWEISS & al., 2004a, 2004b), parasitic on Fabaceae and with deep-red coloration at least in the inner side of the corolla as the most obvious synapomorphy. This papers aims to clarify the nomenclature of two of these species, for which not only as a result of misapplication but also misconception, the names foetida and variegata have been ambiguously used since very early.