اولین مورد مننژیت/انسفالیت مرتبط با SARS- کروناویروس۲

نوع فایل : word

تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 11

تعداد کلمات : 2100

مجله : International Journal of Infectious Diseases

انتشار : 2020

ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است

درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است

منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است

کیفیت ترجمه : طلایی

:

تاریخ انتشار
20 آوریل 2021
دسته بندی
تعداد بازدیدها
1182 بازدید
19,000 تومان

عنوان فارسی مقاله:اولین مورد مننژیت/انسفالیت  مرتبط با SARS- کروناویروس۲

 چکیده

  کرونا ویروس جدید (SARS-Coronavirus-2: SARS-CoV-2) که در ووهان چین ظاهر شد ، به سرعت در چندین کشور گسترش یافته است. ما اولین مورد مننژیت مرتبط با SARS-CoV-2 را گزارش كردیم كه به علت تشنج همراه با بیهوشی با آمبولانس به آنجا آورده شد. او هرگز به هیچ کشور خارجی نرفته بود. او احساس خستگی و تب را کرد (روز ۱). وی دو بار به پزشكان نزدیك مراجعه كرد (روز ۲ و ۵) و به او لانانامیویر و داروهای ضد تب تجویز شد ، خانواده وی به خانه وی مراجعه كردند و متوجه شدند كه وی بیهوش است و در استفراغ وی با لکه های خونی وجود داشت. وی بلافاصله با آمبولانس به این بیمارستان منتقل شد (روز ۹). تحت حملات اضطراری ، وی دچار تشنج های عمومی گذرا شد که حدود یک دقیقه طول کشید. او سفتی گردن واضحی داشت. RNA خاص SARS-CoV-2 در سواب نازوفارنکس تشخیص داده نشد اما در CSF تشخیص داده شد. آنتی بادی های ضد HSV 1 و واریسلا- زوستر IgM در نمونه های سرمی مشاهده نشد. MRI مغز بیش از حد در امتداد دیواره بطن جانبی راست و تغییرات سیگنال هایپرینتنس را در لوب گیجگاهی مزیال راست و هیپوکامپ نشان داد ، که احتمال مننژیت SARS-CoV-2 را نشان می دهد. این مورد پزشکان بیمارانی را که علائم CNS دارند هشدار می دهد(مننژیت/انسفالیت مرتبط با SARS- کروناویروس۲).

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.

Title: A first case of meningitis/encephalitis associated with SARS-Coronavirus-2

Abstract

 Novel coronavirus (SARS-Coronavirus-2:SARS-CoV-2) which emerged in Wuhan, China, has spread to multiple countries rapidly. We report the first case of meningitis associated with SARS-CoV-2 who was brought in by ambulance due to a convulsion accompanied by unconsciousness. He had never been to any foreigncountries.Hefeltgeneralizedfatigueandfever(day1).Hesawdoctorsnearbytwice(day2and5)and was prescribed Laninamivir and antipyretic agents, His family visited his home and found that he was unconsciousness and lying on the floor in his vomit. He was immediately transported to this hospital by ambulance (day 9). Under emergency transport, he had transient generalized seizures that lasted about a minute.Hehadobviousneck stiffness.ThespecificSARS-CoV-2RNAwasnotdetectedinthenasopharyngeal swab but was detected in a CSF. Anti- HSV 1 and varicella-zoster IgM antibodies were not detected in serum samples. A brain MRI showedhyperintensityalong thewall of right lateralventricle andhyperintense signal changes in the right mesial temporal lobe and hippocampus, suggesting the possibility of SARS-CoV-2 meningitis. This case warns the physicians of patients who have CNS symptoms.