دستورالعمل عمومی در خصوص قوانین واردات و ترانزیت اتحادیه‌ی اروپا

نوع فایل : word

تعداد صفحات : 23

تعداد کلمات : 9000

مجله : EUROPEAN COMMISSION HEALTH AND CONSUMERS DIRECTORATE-GENERA

انتشار : 2010

ترجمه ی متون جدول : ترجمه شده است

درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است

منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است

کیفیت ترجمه : طلایی

فونت ترجمه : ب نازنین 12

تاریخ انتشار
25 اکتبر 2020
دسته بندی
تعداد بازدیدها
2263 بازدید
24,000 تومان

عنوان فارسی مقاله:دستورالعمل عمومی در خصوص قوانین واردات و ترانزیت اتحادیه‌ی اروپا برای دام‌های زنده و فراورده‌های دامی از کشورهای ثالث یا در حال توسعه

چکیده

قانون دقیق اتحادیه اروپا در زمینه دامپزشکی شرایطی را تصویب کرده است که قابل کاربرد به واردات حیوانات زنده و فراورده‌های حیوانی (دامی) از کشورهای ثالث است. مسئولیت این حوزه بر عهده اداره کل سلامت و مصرف کنندگان (DG SANCO) می‌باشد. قانون اتحادیه اروپا در این زمینه، کاملاً هماهنگ است (جدا از مجوزها و گواهینامه‌های وارداتی که هنوز صادر نشده‌اند) و قوانین مربوطه اصلی اتحادیه تحت بند ۱۶ قرارگرفته است. اتحادیه اروپا توجه ویژه‌ای را برای اطمینان از این موضوع که این قانون کاملاً منطبق با ملزومات و تعهدات بین المللی و به ویژه با مفاد موافقت نامه اقدامات بهداشتی و بهداشت گیاهی سازمان تجارت جهانی می‌باشد معطوف کرده است.

 این قانون یک سری الزامات سلامتی و نظارتی را برای اطمینان از این که محصولات و حیوانات وارداتی منطبق بر استانداردهای معادل با استانداردهای مورد نیاز برای تولید و تجارت بین کشورهای عضو است وضع کرده است. در برخی زمینه‌ها، که هنوز هیچ گونه صدور گواهینامه و مجوز هماهنگ وجود ندارد، بر طبق بند ۱۶ این دستور العمل، کشورهای ثالث بایستی با مقامات کشورهای عضو برای کسب اطلاعات در خصوص شرایط واردات ملی تماس بگیرند(واردات و ترانزیت اتحادیه‌ی اروپا).

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.

Title: General guidance on EU import and transit rules for live animals and animal products from third countries

Abstract

 Detailed EU legislation in the veterinary field lays down the conditions that apply to the imports of live animals and products of animal origin from third countries. The responsibility for this area lay within the domain of the Health and Consumers Directorate-General (DG SANCO). The legislation of the European Union in this field is fully harmonised (apart from certain import certificates which have not yet been established) and the main relevant Union law is listed under Section 16. The EU takes particular care to ensure that this legislation is fully compliant with its international obligations and especially with the requirements of the Sanitary and Phytosanitary Agreement of the World Trade Organisation. This legislation imposes a series of health and supervisory requirements, designed to ensure that imported animals and products meet standards at least equivalent to those required for production in, and trade between Member States. In the few areas, where no harmonised certification yet exists, as indicated under Section 16 of this Guidance, third countries should take contact with Member States authorities to obtain information on national import conditions.
    دیدگاهتان را بنویسید