light box
امتیاز 2.58 SARS-CoV-2:نفرین خفاش">

نوع فایل : word
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 14
تعداد کلمات : 3400
مجله : m e d i c a l j o u r n a l a r m e d f o r c e s i n d i a
انتشار : 2020
ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است
درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است
منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است
کیفیت ترجمه : طلایی
دسته بندی :
برچسب ها : ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ،

عنوان فارسی مقاله: SARS-CoV-2:نفرین خفاش

 چکیده

جهان در حال حاضر با یک بیماری همه گیر رو به رو شده است که به سرعت در سراسر جهان گسترش می یابد و ناشی از SARS-CoV-2 ، یک کرونا ویروس (CoVs) متعلق به ویروس ساربکوویوس از نژاد بتاکوورونا ویروس است. سازمان بهداشت جهانی (WHO) در تاریخ ۱۱ فوریه ۲۰ این بیماری را که توسط SARS-CoV-2 ایجاد شده به نام Covid-19 نامگذاری کرد. این بیماری همه گیر به سرعت در حال گسترش است و بیش از ۲۰۰۰۰۰۰۰ مورد در جهان اتفاق افتاده است. ویروس های کرونا انسانی کشف شده در دهه ۱۹۶۰ ویروس های بومی بالقوه بی ضرری با پراکندگی فصلی قبل از اواخر سال ۲۰۰۲ قلمداد می شدند. اولین بیماری همه گیر ناشی از ویروس کرونا به علت SARS-CoV در اواخر سال ۲۰۰۲ در استان گوانگدونگ شناخته شد و منجر به بیماری و مرگ و میر گسترده شد. به دنبال آن MERS-CoV آغاز شد که در سال ۲۰۱۲ در شبه جزیره عربستان با شیوع های متعدد مربوط به آن در مناطق مختلف کره زمین آغاز شد. مطالعات مختلف چگونگی ورود این ویروس ها از خفاش های مخزن طبیعی خود را از طریق میزبان متوسط ​​مانند پره ها و شترها در مورد SARS-CoV و MERS-CoV نشان داده اند. میزبان میانی SARS-CoV-2 هنوز باید ایجاد شود. SARS-CoV-2 96.2٪ شباهت به خفاش سندرم حاد تنفسی حاد مربوط به ویروس کرونا دارد (SARSr-CoV RaTG13). مشخص شده است که SARS-CoV-2 نسبت به SARS-CoV (79٪) و MERS-CoV (50٪) فاصله بیشتری دارد. در سطح توالی ژنوم pangolin CoV و SARSr-CoV RaTG13 91.02٪ و ۹۶٫۲٪ شباهت با SARS-CoV-2 نشان می دهد اما زیر واحد S1 پروتئین Pangolin CoV بیشتر از SARSr-CoV با SARS-CoV-2RaTG13 مرتبط است.تجزیه و تحلیل ژنتیکی سویه های موجود در حال شیوع همه گیری ، ۹۹٫۹۸-۱۰۰ ۹۸ شباهت در ژنوم آنها را نشان می دهد که نشانگر تغییر اخیر به انسان است. منبع حیوانی SARS-CoV-2 برای اجرای اقدامات کنترلی در همه گیر کنونی باید شناسایی شود. همچنین ، نحوه حرکت ویروس بین گونه ها به پیش بینی و پیشگیری از همه گیری های آینده کمک می کند(SARS-CoV-2:نفرین خفاش).

Title: SARS-CoV-2: Camazotz's Curse

Abstract

 The world is currently face to face with a pandemic which is spreading rapidly across the globe caused by SARS-CoV-2, a strain of Coronaviruses (CoVs) belonging to subgenus Sarbecovirus of genus Betacoronavirus. World Health Organisation (WHO) on 11 Feb 20 named this disease caused by SARS-CoV-2 as Covid-19. This pandemic is spreading rapidly and more than 20,00,000 cases have occurred globally. The human Coronaviruses discovered in 1960s were considered potentially harmless endemic viruses with seasonal distribution before late 2002. The CoVs are found in a large number of domestic and wild animals and birds. The first pandemic caused by Coronavirus caused by SARS-CoV was recognized in the late 2002 in Guangdong Province and resulted in widespread morbidity and mortality. This was followed by MERS-CoV which began in 2012 in the Arabian peninsula with multiple outbreaks related to it in various parts of the globe. Various studies have suggested how these viruses made their entry from their natural reservoir bats via intermediate host like civets and camels in case of SARS-CoV and MERS-CoV respectively. The intermediate host of the SARS-CoV-2 still needs to be established. The SARS-CoV-2 has 96.2% similarity to the bat Severe Acute Respiratory Syndrome related-Coronavirus (SARSrCoV RaTG13). SARS-CoV-2 has been found to be more distant in relation to SARS-CoV (79%) and MERS-CoV (50%). At the whole genome sequence level pangolin CoV and SARSr-CoV RaTG13 show 91.02% and 96.2% similarity with SARS-CoV-2 but the S1 subunit of spike protein of pangolin CoV is more closely related to SARS-CoV-2 than SARSr-CoV RaTG13. The genetic analysis of the currently circulating strains of the pandemic have shown 99.98- 100% similarity in their genomes implying a recent shift to humans. The animal source of SARS-CoV-2 needs to be identified to implement control measures in the present pandemic. Also, how the virus moves interspecies will help predict and prevent future pandemics.

دیدگاهها بسته است.

محصولات مشابه
شبکه بندی( تشکیل شبکه) برای تسریع سرعت نوآوری های SME
خـریـد محـصـول
مسابقات ایده داخلی: ادراکات محیط کار و نقش تعدیل کننده فاصله قدرت
خـریـد محـصـول
کمانش دینامیک مخازن فولادی مهار شده تحت بارگذاری زلزله
خـریـد محـصـول
شاخص های مورد استفاده برای اندازه گیری نوآوری در خدمات و نوآوری در تولید
خـریـد محـصـول
رفتار کارآفرینانه و ایجاد سرمایه گذاری جدید: چشم انداز روانکاوی
خـریـد محـصـول
آیا اقتصاد مشارکتی موجب توسعه پایدار اقتصادی و كارآیی انرژی می شود؟
خـریـد محـصـول
مطالعه تطبیقی قوانین API650-2008 با تجزیه تحلیل FEM به منظور سنجش
خـریـد محـصـول
ارتباط خدمات مشاوره ای کارمندان و عملکرد سازمان های غیردولتی در کنیا
خـریـد محـصـول
الگوریتم جست و جوی کلاغ پیشرفته برای خوشه بندی داده‌ها
خـریـد محـصـول
بهینه ساز جستجوی گروهی: الگوریتمی بهینه سازی فرا-ابتکاری الهام گرفته از طبیعت با نتایج
خـریـد محـصـول
ثبت اختراع یا انتشار مقاله

در اولین مرحله از شروع یک تحقیق جدید نیاز است منابع مختلفی جستجو شود تا جدید بودن ایده مورد بررسی قرار گیرد. یکی از بهترین منابع جهت جستجو، لیست اختراع های ثبت شده است. پایگاه های جستجوی پتنت به محقق کمک میکند پیشینه تحقیق خود را مورد بررسی قرار دهد تا مطمئن شود کار تکراری انجام نمیدهد. لیست اختراعات ثبت شده در اداره ثبت اختراعات ایران دارای طبقه بندی های متفاوتی است. در طبقه بندی بین المللی B که شامل اختراعات حوزه نیاز ها بشری شامل عملیات اجرایی، حمل و نقل شامل: کشتیرانی، ترابری و دیگر موارد را میتوانید در پایگاه جستجوی دارایی های فکری دارکوب مشاهده کنید.

ثبت اختراع یا انتشار مقاله کدام اول باید انجام شود؟ پژوهشگران منابع مالی و غیر مالی بسیاری را صرف انجام تحقیقات و پژوهش ها میکنند و امکان دارد تعدادی از آنها تبدیل به دستاوردها و فناوری های نو گردد. محققان این نتایج را به سرعت در مقالات علمی ملی و بین المللی منتشر و به آن افتخار میکنند. اما باید مد نظر داشت، چنانچه دستاورد پژوهشی امکان تبدیل شدن به یک محصول یا فرآیند قابل استفاده و تولید در صنعت را داشته باشد، هر گونه انتشار عمومی از جمله مقاله باعث از دست رفتن شرط جدید بودن و در نتیجه عدم امکان ثبت فناوری به عنوان اختراع خواهد شد.

در نتیجه محققان و پژوهشگران باید پیش از هرگونه افشاء عمومی آن دسته از نتایج تحقیقاتی که شرایط ثبت اختراع را دارا می باشد به صورت اظهارنامه اختراع در اداره مربوطه ثبت و سپس نسبت به انتشار آنها اقدام کنند. امکان دارد مراحل ثبت اختراع چندین ماه به طول بیانجامد که انتشار مقاله (و مانند آن) پس از تاریخ ثبت اظهارنامه اختراع مشکلی را در فرآیند ثبت اختراع بوجود نمی آورد.

از آنجا که برخی دستاورد ها مانند روشهای تشخیص بیماری و نوآوری های مدیریتی قابلیت ثبت اختراع بین المللی و ملی را ندارند، محققان بدون نگرانی میتوانند انتشار در مقالات داخلی و خارجی را به عنوان اولین گزینه جهت کسب افتخار دست یابی به این قبیل پژوهشها انتخاب کنند.

 
برو بالا