light box
امتیاز 2.58 سندرم زجر تنفسی شدید کروناویروس ۲۰۱۹ در دومورد در ایتالیا">

نوع فایل : word
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 12
تعداد کلمات : 3400
مجله : International Journal of Infectious Diseases
انتشار : 2020
ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است
درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است
منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است
کیفیت ترجمه : طلایی
دسته بندی :
برچسب ها : ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ،

عنوان فارسی مقاله:سندرم زجر تنفسی  شدید کروناویروس ۲۰۱۹ در دومورد در ایتالیا:  علایم رادیولوژیکی غیر طبیعی

 چکیده

 مقدمه: چندین گزارش مورد اخیر، یافته‌های معمول تصویربرداری از قفسه سینه را در آسیب شناسی ریه، ناشی از ویروس کرونا ویروس (SARS-COV2) در سال ۲۰۱۹ توصیف کرده‌اند که به نظر می‌رسد مشابه موارد قبلی در بیماران آلوده به SARS-CoV و MERS-CoV باشد.

هدف: در حال حاضر یافته‌های تصویربرداری قابل توجهی از اولین دو بیمار شناسایی شده در ایتالیا با عفونت COVID-19 در مسافرت از ووهان، چین ارائه شده است. پیگیری با اشعه ایکس قفسه سینه و سی تی اسکن نیز شامل شد، که نشان دهنده سندرم دیسترس تنفسی پیشرونده بزرگسالان (ARDS) است.

یافته‌ها: پیشرفت متوسط ​​تا شدید ریه‌ها، با افزایش درصد تراکم بالا در لترات های حاصل از گسترش دو طرفه و چند بخشی کدورت‌های ریه، دیده شد. در طی پیگیری، جدا از پلورال پلور، یک توده لوله‌ای و بزرگ عروق ریوی با کاهش کالیبر ناگهانی دیده می‌شود، که عمدتاً در مجاری دو قطبی دیده می‌شود، جایی که مرکز ضایعه ریوی شورشی جدید دیده می‌شود. این می‌تواند یک نشانه رادیولوژیکی هشدار زودرس برای پیش بینی خرابی اولیه ریه باشد. یکی دیگر از عناصر غیر معمول وجود لنفادنوپاتی مدیاستین با گره‌های بیضی با محور کوتاه بود.

نتیجه گیری: اگرچه فقط دو بیمار مورد مطالعه قرار گرفته‌اند، اما این یافته‌ها با الگوی رادیولوژیکی توصیف شده در ادبیات سازگار است. سرانجام، بزرگ شدن رگ‌های ریوی در مناطقی که رگهای ریه جدید در CT اسکن پیگیری ایجاد می‌شود، می‌تواند نشانه رادیولوژیکی پیش بینی کننده اولیه اختلال ریه را توصیف کند(سندرم زجر تنفسی شدید کروناویروس).

Title: 2019-novel Coronavirus severe adult respiratory distress syndrome in two cases in Italy: An uncommon radiological presentation

Abstract

 Introduction: Several recent case reports have described common early chest imaging findings of lung pathology caused by 2019 novel Coronavirus (SARS-COV2) which appear to be similar to those seen previously in SARS-CoV and MERS-CoV infected patients. Objective: We present some remarkable imaging findings of the first two patients identified in Italy with COVID-19 infection travelling from Wuhan, China. The follow-up with chest X-Rays and CT scans was also included, showing a progressive adult respiratory distress syndrome (ARDS). Results: Moderate to severe progression of the lung infiltrates, with increasing percentage of high-density infiltrates sustained by a bilateral and multi-segmental extension of lung opacities, were seen. During the follow-up, apart from pleural effusions, a tubular and enlarged appearance of pulmonary vessels with a sudden caliber reduction was seen, mainly found in the dichotomic tracts, where the center of a new insurgent pulmonary lesion was seen. It could be an early alert radiological sign to predict initial lung deterioration. Another uncommon element was the presence of mediastinal lymphadenopathy with short-axis oval nodes. Conclusions: Although only two patients have been studied, these findings are consistent with the radiological pattern described in literature. Finally, the pulmonary vessels enlargement in areas where new lung infiltrates develop in the follow-up CT scan, could describe an early predictor radiological sign of lung impairment.

دیدگاهها بسته است.

محصولات مشابه
بررسی فناوری بلاک چین در تجارت بین المللی.مهندسی مجدد فرایند کسب و کار برای اعتبارنامه
خـریـد محـصـول
قرارداد ببندیم یا نبندیم: نگرش از طریق روایت مالیات و هزینه
خـریـد محـصـول
هوش اعتباری: نوآوری در مدیریت برند از طریق داده های رسانه های اجتماعی
خـریـد محـصـول
تجویز آستاکسانتین به عنوان یک داروی نوروپروتکتیو مناسب برای درمان امراض نورولوژیک
خـریـد محـصـول
مقایسه بانک‌های محلی، ملی و بین المللی از نظر ارزیابی اثر منابع ارتباطی
خـریـد محـصـول
یکپارچگی لاینفک روح و جسم: نظریه و چشم انداز مکتب سایکوسوماتیک پاریس
خـریـد محـصـول
تجزیه و تحلیل ریسک بدهی شرکت های غیر مالی با استفاده از شبکه های دو لایه ای
خـریـد محـصـول
دسته بندی اطلاعات و داده‌ها با استفاده از ماشین بردار پشتیبان
خـریـد محـصـول
استفاده از روش های نوین برای پیاده سازی روان درمانی اینترنتی
خـریـد محـصـول
استفاده از آزمون‌های برشی برای سنجش مقاومت و استحکام خاک
خـریـد محـصـول
ثبت اختراع یا انتشار مقاله

در اولین مرحله از شروع یک تحقیق جدید نیاز است منابع مختلفی جستجو شود تا جدید بودن ایده مورد بررسی قرار گیرد. یکی از بهترین منابع جهت جستجو، لیست اختراع های ثبت شده است. پایگاه های جستجوی پتنت به محقق کمک میکند پیشینه تحقیق خود را مورد بررسی قرار دهد تا مطمئن شود کار تکراری انجام نمیدهد. لیست اختراعات ثبت شده در اداره ثبت اختراعات ایران دارای طبقه بندی های متفاوتی است. در طبقه بندی بین المللی B که شامل اختراعات حوزه نیاز ها بشری شامل عملیات اجرایی، حمل و نقل شامل: کشتیرانی، ترابری و دیگر موارد را میتوانید در پایگاه جستجوی دارایی های فکری دارکوب مشاهده کنید.

ثبت اختراع یا انتشار مقاله کدام اول باید انجام شود؟ پژوهشگران منابع مالی و غیر مالی بسیاری را صرف انجام تحقیقات و پژوهش ها میکنند و امکان دارد تعدادی از آنها تبدیل به دستاوردها و فناوری های نو گردد. محققان این نتایج را به سرعت در مقالات علمی ملی و بین المللی منتشر و به آن افتخار میکنند. اما باید مد نظر داشت، چنانچه دستاورد پژوهشی امکان تبدیل شدن به یک محصول یا فرآیند قابل استفاده و تولید در صنعت را داشته باشد، هر گونه انتشار عمومی از جمله مقاله باعث از دست رفتن شرط جدید بودن و در نتیجه عدم امکان ثبت فناوری به عنوان اختراع خواهد شد.

در نتیجه محققان و پژوهشگران باید پیش از هرگونه افشاء عمومی آن دسته از نتایج تحقیقاتی که شرایط ثبت اختراع را دارا می باشد به صورت اظهارنامه اختراع در اداره مربوطه ثبت و سپس نسبت به انتشار آنها اقدام کنند. امکان دارد مراحل ثبت اختراع چندین ماه به طول بیانجامد که انتشار مقاله (و مانند آن) پس از تاریخ ثبت اظهارنامه اختراع مشکلی را در فرآیند ثبت اختراع بوجود نمی آورد.

از آنجا که برخی دستاورد ها مانند روشهای تشخیص بیماری و نوآوری های مدیریتی قابلیت ثبت اختراع بین المللی و ملی را ندارند، محققان بدون نگرانی میتوانند انتشار در مقالات داخلی و خارجی را به عنوان اولین گزینه جهت کسب افتخار دست یابی به این قبیل پژوهشها انتخاب کنند.

 
برو بالا