light box
امتیاز 2.58 بیماری ویروس کرونا ۲۰۱۹: ویروس‌های کرونا و ایمنی خون">

نوع فایل : word
تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 16
تعداد کلمات : 5700
مجله : Transfusion Medicine Reviews
انتشار : 2020
ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است
درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است
منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است
کیفیت ترجمه : طلایی
دسته بندی :
برچسب ها : ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ،

عنوان فارسی مقاله:بیماری ویروس کرونا ۲۰۱۹: ویروس‌های کرونا و ایمنی خون

 چکیده

با شیوع پنومونی ناشناخته در ووهان، چین، در دسامبر ۲۰۱۹، کرونا ویروس جدید، سندرم تنفسی حاد کرونا ویروس ۲ (SARS-CoV-2)، توجه همه جهان را برانگیخت. شیوع فعلی عفونتها با SARS-CoV-2 بیماری کرونا ویروس ۲۰۱۹ (COVID-19) نامیده می‌شود. سازمان بهداشت جهانی COVID-19 را در چین به عنوان یک وضعیت اضطراری بهداشت عمومی و نگرانی بین المللی اعلام کرد. دو عفونت ویروس کرونا دیگر – SARS در سال ۲۰۰۲-۲۰۰۳ و سندرم تنفسی خاورمیانه (MERS) در سال ۲۰۱۲ – هر دو باعث بروز سندرم مجدد مجرا در انسان شد. هر ۳ این بیماریهای عفونی در حال ظهور که منجر به شیوع جهانی می‌شوند، توسط ویروس بتا کرونا ایجاد می‌شود. گرچه ویروس‌های کرونا معمولاً دستگاه تنفسی فوقانی یا تحتانی را آلوده می‌کنند، اما انتشار ویروس در پلاسما یا سرم معمول است. بنابراین، هنوز خطر انتقال ویروس کرونا از طریق انتقال فرآورده‌های خونی خون حساس وجود دارد. از آنجا که بیشتر و بیشتر عفونتهای بدون علامت در بین موارد COVID-19 مشاهده می‌شوند، ملاحظات ایمنی خون و ویروس‌های کرونا به ویژه در مناطق بومی ایجاد شده است. در این بررسی، ما شواهد و درک فعلی انتقال SARS-CoV، MERS– CoV و SARS-CoV-2 از طریق فرآورده‌های خونی را از تاریخ ۱۰ فوریه ۲۰۲۰ به تفصیل شرح می‌دهیم و همچنین در مورد روش‌های غیرفعال سازی عوامل بیماری زا در ویروس‌های کرونا بحث می‌کنیم.

Title: Coronavirus Disease 2019: Coronaviruses and Blood Safety

Abstract

 With the outbreak of unknown pneumonia in Wuhan, China, in December 2019, a new coronavirus, Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2), aroused the attention of the entire world. The current outbreak of infections with SARS-CoV-2 is termed Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). The World Health Organization declared COVID-19 in China as a Public Health Emergency of International Concern. Two other coronavirus infections—SARS in 2002-2003 and Middle East Respiratory Syndrome (MERS) in 2012—both caused severe respiratory syndrome in humans. All 3 of these emerging infectious diseases leading to a global spread are caused by β-coronaviruses. Although coronaviruses usually infect the upper or lower respiratory tract, viral shedding in plasma or serum is common. Therefore, there is still a theoretical risk of transmission of coronaviruses through the transfusion of labile blood products. Because more and more asymptomatic infections are being found among COVID-19 cases, considerations of blood safety and coronaviruses have arisen especially in endemic areas. In this review, we detail current evidence and understanding of the transmission of SARS-CoV, MERS– CoV, and SARS-CoV-2 through blood products as of February 10, 2020, and also discuss pathogen inactivation methods on coronaviruses.
 

دیدگاهها بسته است.

محصولات مشابه
تأثیر مسئولیت اجتماعی شرکت بر وفاداری مشتری: نقش میانجی اعتبار شرکت
خـریـد محـصـول
تأثیر شیوه های سیستم مدیریت کیفیت بر عملکرد دانشگاه های خصوصی در کنیا
خـریـد محـصـول
ایمنی و ایمنی زایی(ایمنوژنیسیته) یک واکسن ویروسی کروناویروس
خـریـد محـصـول
سازگاری با پزشکی از راه دور در دوران COVID-19
خـریـد محـصـول
اتکای CJEU به حقوق بین الملل در تفسیر توافق نامه های اقتصادی
خـریـد محـصـول
شوک سپتیک در کودکان: تشخیص سریع و احیای اولیه (ساعت اول)
خـریـد محـصـول
رضایت(یاد گیرندگان) فراگیران از عملکرد وب سایت
خـریـد محـصـول
زمین(خشکی) و دریا: حل و فصل مناقشات مربوط به خشکی(زمین) تحت کنوانسیون حقوق
خـریـد محـصـول
تأثیر تحریم های اقتصادی بر سرمایه گذاری خصوصی در ایران
خـریـد محـصـول
نقش شوراهای مشورتی منطقه ای در سیاست مشترک شیلات اروپا
خـریـد محـصـول
ثبت اختراع یا انتشار مقاله

در اولین مرحله از شروع یک تحقیق جدید نیاز است منابع مختلفی جستجو شود تا جدید بودن ایده مورد بررسی قرار گیرد. یکی از بهترین منابع جهت جستجو، لیست اختراع های ثبت شده است. پایگاه های جستجوی پتنت به محقق کمک میکند پیشینه تحقیق خود را مورد بررسی قرار دهد تا مطمئن شود کار تکراری انجام نمیدهد. لیست اختراعات ثبت شده در اداره ثبت اختراعات ایران دارای طبقه بندی های متفاوتی است. در طبقه بندی بین المللی B که شامل اختراعات حوزه نیاز ها بشری شامل عملیات اجرایی، حمل و نقل شامل: کشتیرانی، ترابری و دیگر موارد را میتوانید در پایگاه جستجوی دارایی های فکری دارکوب مشاهده کنید.

ثبت اختراع یا انتشار مقاله کدام اول باید انجام شود؟ پژوهشگران منابع مالی و غیر مالی بسیاری را صرف انجام تحقیقات و پژوهش ها میکنند و امکان دارد تعدادی از آنها تبدیل به دستاوردها و فناوری های نو گردد. محققان این نتایج را به سرعت در مقالات علمی ملی و بین المللی منتشر و به آن افتخار میکنند. اما باید مد نظر داشت، چنانچه دستاورد پژوهشی امکان تبدیل شدن به یک محصول یا فرآیند قابل استفاده و تولید در صنعت را داشته باشد، هر گونه انتشار عمومی از جمله مقاله باعث از دست رفتن شرط جدید بودن و در نتیجه عدم امکان ثبت فناوری به عنوان اختراع خواهد شد.

در نتیجه محققان و پژوهشگران باید پیش از هرگونه افشاء عمومی آن دسته از نتایج تحقیقاتی که شرایط ثبت اختراع را دارا می باشد به صورت اظهارنامه اختراع در اداره مربوطه ثبت و سپس نسبت به انتشار آنها اقدام کنند. امکان دارد مراحل ثبت اختراع چندین ماه به طول بیانجامد که انتشار مقاله (و مانند آن) پس از تاریخ ثبت اظهارنامه اختراع مشکلی را در فرآیند ثبت اختراع بوجود نمی آورد.

از آنجا که برخی دستاورد ها مانند روشهای تشخیص بیماری و نوآوری های مدیریتی قابلیت ثبت اختراع بین المللی و ملی را ندارند، محققان بدون نگرانی میتوانند انتشار در مقالات داخلی و خارجی را به عنوان اولین گزینه جهت کسب افتخار دست یابی به این قبیل پژوهشها انتخاب کنند.

 
برو بالا