بررسی توسعه و بهبود پروژه‌ها به منظور توسعه مناطق روستایی و کشاورزی

نوع فایل : word

تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 32

تعداد کلمات : 6600

مجله : International Fund for Agricultural Development (IFAD)

انتشار : 2013

ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است

درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است

منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است

کیفیت ترجمه : طلایی

:

تاریخ انتشار
8 مارس 2021
دسته بندی
تعداد بازدیدها
1046 بازدید
32,000 تومان

عنوان فارسی مقاله:بررسی توسعه و بهبود پروژه‌ها به منظور توسعه مناطق روستایی و کشاورزی

چکیده

 موضوع اصلی این مقاله این است که کشورهایی که برنامه‌های توسعه و کشاورزی خود را در مقیاس بزرگ طراحی می‌کنند- که در بر گیرنده کل بخش کشاورزی و شامل همه یا عمده عناصر مهم برای رشد و توسعه کشاورزی است- کارکرد و عملکرد عالی تری از نظر تولید کشاورزی و کاهش گرسنگی و فقر روستایی در مقایسه با دولت‌هایی که سرمایه گذاری وسیعی در زمینه توسعه و در مقیاس بزرگ انجام نمی‌دهند،  نشان می دهند. دلیل این مسئله در مناطق  کم درامد این است که زراعت هنوز مهم‌ترین بخش اقتصادی است که دارای بالاترین نیروی کار بوده و بیشتر فقرا را شامل می‌شود به طوری که این فقیران عمده گرسنگان را شامل می شوند. فعالیت های دولت به منظور ترویج و توسعه کشاورزی در بزرگ مقیاس باعث مزیت‌هایی مانند افزایش تولید و درامدهای روستایی می گردد. مراکز  کمک کننده که به برنامه‌های دولتی در مقیاس بزرگ و در مدت زمان طولانی کمک می‌کنند، موجب بهبود موفقیت نسبت به کشور های کمک کننده که در مقیاس بزرگ عمل نمی‌کنند و تنها دارای اهداف کوتاه مدت بوده و یا سرمایه گذاری آن‌ها محدود به پروژه‌ها و طرح‌های کوچک مقیاس است می شوند. بر اساس تجربه IFAD در  کشور پرو که در این کشور از دولت در برای بهبود سرمایه گذاری‌های توسعه روستایی و کشاورزی در مناطق فقیر ارتفاعات آند پرو به مدت ۲۰ سال حمایت به عمل اورده است، از نظر کاهش فقر روند رو به رشدی حاصل شده است. در این جا دو مولفه بررسی می شود: تعهد دولت برای انجام فعالیت هایی در مقیاس وسیع و تمایل کشورهای کمک کننده برای حمایت از دولت در انجام این کار(بررسی توسعه و بهبود پروژه‌ها).

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.

Title: he importance of scaling up for agricultural and rural development

Abstract

 The thesis of this article is that governments of countries that plan their agricultural and rural development programmes on a large scale – typically covering the entire agriculture sector and including all or most of the important ingredients for agricultural growth and rural development – do better in terms of agricultural production and reduction of rural poverty and hunger than do country governments that do not invest broadly and at scale in such development. The reason, for most low-income countries, is that agriculture still constitutes the most important economic sector, uses the most labour and contains the majority of the poor, who are also the majority of the hungry. Government action to stimulate agriculture at scale pays off by increasing food production and rural incomes. Donors that contribute to government programmes at scale and for the long term thus contribute more to this success than donors that do not operate at scale, and that have short-term objectives or invest in small-scale projects. IFAD’s experience in Peru, in which it supported the Government in scaling up agricultural and rural development investments in poor areas of the Peruvian Andes over a period of 20 years, has paid off spectacularly in terms of poverty reduction. The Peruvian example points to two critical ingredients: government commitment to operating at scale and donor willingness to support governments in doing this.