شیوع علائم افسردگی در بزرگسالان آمریکایی در COVID-19

نوع فایل : word

تعداد صفحات ترجمه تایپ شده با فرمت ورد با قابلیت ویرایش : 29

تعداد کلمات : 6500

مجله : JAMA Network Open

انتشار : 2020

ترجمه متون داخل جداول : ترجمه شده است

درج جداول در فایل ترجمه : درج شده است

منابع داخل متن : به صورت فارسی درج شده است

کیفیت ترجمه : طلایی

:

تاریخ انتشار
5 دسامبر 2020
دسته بندی
تعداد بازدیدها
1404 بازدید
29,000 تومان

عنوان فارسی مقاله:  شیوع علائم افسردگی در بزرگسالان آمریکایی قبل و در طی شیوع COVID-19 یا کوید-۱۹

چکیده

 اهمیت: بیماری ویروس کرونا (۲۰۱۹) (COVID-19) و سیاست‌های مهار آن به یک مسئله‌ی مهم در آمریکا با اثرات ناشناخته روی علایم افسردگی همراه بوده است.

هدف: تخمین شیوع و عوامل خطر مرتبط با علائم افسردگی در میان بزرگسالان ایالات متحده در طی قبل از بیماری همه گیر COVID-19.

طرح، روش و شرکت کنندگان: اين مطالعه تحقيقاتي كه، از ۲ نظرسنجي مبتني بر جمعيت از بزرگسالان ۱۸ ساله يا بالاتر آمريكا استفاده كرده است. در طول COVID-19، تخمین‌ها از COVID-19 و اثرات استرس زای زندگی بر سلامت روان و رفاه، از ۳۱ مارس ۲۰۲۰، تا ۱۳ آوریل ۲۰۲۰، انجام شده است. داده های COVID-19 از اداره‌ی ملی نظر سنجی تغذیه سلامت  گرفته شده است که از سال ۲۰۱۷ تا ۲۰۱۸ انجام شده است. داده‌ها از ۱۵ تا ۲۰ آوریل ۲۰۲۰ تجزیه و تحلیل شد.

مواجهه: همه گیری و پیامد کوید ۱۹ بااقداماتی برای کاهش آن.

 پیامدها وسنجه های اصلی: علائم افسردگی، تعریف شده با استفاده از پرسشنامه سلامت بیمار-۹ ۱۰ یا بالاتر. دسته بندی علائم افسردگی به هیچ وجه (نمره، ۰-۴)، خفیف (نمره، ۵-۹)، متوسط (نمره، ۱۰-۱۴)، متوسط شدید (نمره، ۱۵-۱۹) و شدید (نمره، ۲۰) تعریف نشده است.)

 نتایج: در مجموع ۱۴۷۰ شرکت کننده تأثیر COVID-19 و عوامل استرس زا در زندگی بر سلامت روان و رفاه را به پایان رساندند (میزان تکمیل، ۶۴٫۳))، و پس از حذف افرادی که داده‌های از دست رفته ندارند، نمونه نهایی COVID-19 شامل ۱۴۴۱ شرکت کننده بود (۶۱۹ شرکت کننده [۴۳٫۰٪] ۱۸ تا ۳۹ ساله؛ ۷۲۳ [۵۰٫۲٪] مرد؛ ۹۳۳ [۶۴٫۷٪] سفید غیر اسپانیایی). نمونه pre-COVID-19 شامل ۵۰۶۵ شرکت کننده (۱۷۰۴ شرکت کننده [۳۷٫۸٪] ۱۸ تا ۳۹ ساله؛ ۲۵۸۸ [۵۱٫۴٪] زن؛ ۱۷۹۰ [۶۲٫۹٪] سفید غیر اسپانیایی) بود. شیوع علائم افسردگی در هر گروه در طی COVID-19 در مقایسه   (خفیف: ۲۴٫۶٪ [۹۵٪ CI، ۲۱٫۸٪ -۲۷٫۷٪] در مقابل ۱۶٫۲٪ [۹۵٪ CI، ۱۵٫۱٪ -۱۷٫۴٪]؛ متوسط: ۱۴٫۸٪ [۹۵٪ CI، ۱۲٫۶٪ -۱۷٫۴٪] در مقابل ۵٫۷٪ [۹۵٪ CI، ۴٫۸٪ -۶٫۹٪]؛ متوسط ​​شدید: ۷٫۹٪ [۹۵٪ CI، ۶٫۳٪ -۹٫۸٪] در مقابل ۲٫۱٪ [۹۵٪ CI، ۱٫۶٪ -۲٫۸٪]؛ شدید: ۵٫۱٪ [۹۵٪ CI، ۳٫۸٪ -۶٫۹٪] در مقابل ۰٫۷٪ [۹۵٪ CI، ۰٫۵٪ -۰٫۹٪]. خطر بالاتر علائم افسردگی در طول COVID-19 با داشتن درآمد پایین‌تر (نسبت شانس، ۲٫۳۷ [۹۵٪ CI، ۱٫۲۶-۴٫۴۳])، داشتن کمتر از ۵۰۰۰ دلار پس انداز (نسبت شانس، ۱٫۵۲ [۹۵٪ CI، ۱٫۰۲-۲٫۲۶) همراه بود.])، و قرار گرفتن در معرض عوامل استرس زا بیشتر (نسبت شانس، ۳٫۰۵ [۹۵٪ CI، ۱٫۹۵-۴٫۷۷]) بالاتر بود.

نتیجه گیری و اهمیت: این یافته‌ها نشان می‌دهد که شیوع علائم افسردگی در ایالات متحده در طی COVID-19 در مقایسه با قبل از همه گیری COVID-19 بیش از ۳ برابر بوده است. افرادی با منابع اجتماعی پایین‌تر، منابع اقتصادی پایین‌تر و بیشتر در معرض عوامل استرس زا (به عنوان مثال از دست دادن شغل) بار بیشتری از علائم افسردگی را گزارش کردند. برنامه‌های بعد از COVID-19 باید افزایش احتمالی بیماری روانی در آینده را، به ویژه در میان جمعیت‌های در معرض خطر  گزارش کنند.

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.

Title: Prevalence of Depression Symptoms in US Adults Before and During the COVID-19 Pandemic

Abstract

IMPORTANCE The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic and the policies to contain it have been a near ubiquitous exposure in the US with unknown effects on depression symptoms. OBJECTIVE To estimate the prevalence of and risk factors associated with depression symptoms among US adults during vs before the COVID-19 pandemic. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS This nationally representative survey study used 2 population-based surveys of US adults aged 18 or older. During COVID-19, estimates were derived from the COVID-19 and Life Stressors Impact on Mental Health and Well-being study, conducted from March 31, 2020, to April 13, 2020. Before COVID-19 estimates were derived from the National Health and Nutrition Examination Survey, conducted from 2017 to 2018. Data were analyzed from April 15 to 20, 2020. EXPOSURES The COVID-19 pandemic and outcomes associated with the measures to mitigate it. MAIN OUTCOMES AND MEASURES Depression symptoms, defined using the Patient Health Questionnaire-9 cutoff of 10 or higher. Categories of depression symptoms were defined as none (score, 0-4), mild (score, 5-9), moderate (score, 10-14), moderately severe (score, 15-19), and severe (score, 20). RESULTS A total of 1470 participants completed the COVID-19 and Life Stressors Impact on Mental Health and Well-being survey (completion rate, 64.3%), and after removing those with missing data, the final during–COVID-19 sample included 1441 participants (619 participants [43.0%] aged 18-39 years; 723 [50.2%] men; 933 [64.7%] non-Hispanic White). The pre–COVID-19 sample included 5065 participants (1704 participants [37.8%] aged 18-39 years; 2588 [51.4%] women; 1790 [62.9%] non-Hispanic White). Depression symptom prevalence was higher in every category during COVID-19 compared with before (mild: 24.6% [95% CI, 21.8%-27.7%] vs 16.2% [95% CI, 15.1%-17.4%]; moderate: 14.8% [95% CI, 12.6%-17.4%] vs 5.7% [95% CI, 4.8%-6.9%]; moderately severe: 7.9% [95% CI, 6.3%-9.8%] vs 2.1% [95% CI, 1.6%-2.8%]; severe: 5.1% [95% CI, 3.8%-6.9%] vs 0.7% [95% CI, 0.5%-0.9%]). Higher risk of depression symptoms during COVID-19 was associated with having lower income (odds ratio, 2.37 [95% CI, 1.26-4.43]), having less than $5000 in savings (odds ratio, 1.52 [95% CI, 1.02-2.26]), and exposure to more stressors (odds ratio, 3.05 [95% CI, 1.95-4.77]). CONCLUSIONS AND RELEVANCE These findings suggest that prevalence of depression symptoms in the US was more than 3-fold higher during COVID-19 compared with before the COVID-19 pandemic. Individuals with lower social resources, lower economic resources, and greater exposure to stressors (eg, job loss) reported a greater burden of depression symptoms. Post–COVID-19 plans should account for the probable increase in mental illness to come, particularly among at-risk populations.